Mentaya is a platform that simplifies mental health care by leveraging out-of-network benefits to reduce patient costs while ensuring therapists receive full fees.